Pour les amateurs de plein air au Québec.